Αργκό του ποδοσφαίρου, εξηγημένη

Σουτ και γκολ

• Top bins (πάνω γωνία): η πάνω γωνία του τέρματος.
• Worldie: ένα γκολ παγκόσμιας κλάσης.
• Σουτ με τη μύτη: σουτ με την άκρη του παπουτσιού.
• Screamer (κανονιά): σουτ που χτυπήθηκε πολύ δυνατά στα δίχτυα.
• Tap-in (σπρώξιμο): γκολ από πολύ κοντά.
• Sitter (ευκαιρία-δώρο): μια εύκολη ευκαιρία, συνήθως χαμένη.
• Bottle it (λυγίζω): χάνεις μια ευκαιρία από τρακ.
• Brace: δύο γκολ. Χατ-τρικ: τρία.
• Banger: ένα υπέροχο γκολ ή μια υπέροχη εμφάνιση.

Τεχνικές και λάθη

• Τούνελ (megs): το πέρασμα της μπάλας ανάμεσα από τα πόδια ενός αντιπάλου.
• Rabona: κλώτσημα με ένα πόδι τυλιγμένο πίσω από το άλλο.
• Rainbow flick (ουράνιο τόξο): πέταγμα της μπάλας πάνω από το δικό σου κεφάλι και του αντιπάλου.
• Howler (γκάφα): ένα φοβερό λάθος, συνήθως τερματοφύλακα.
• Air shot (άστοχο σουτ): κίνηση για κλωτσιά που χάνει εντελώς τη μπάλα.
• Shinner: σουτ από την κνήμη.
• Hospital pass: μια πάσα που αφήνει τον δέκτη να τον λιώσουν.
• Row Z: το πίσω μέρος της κερκίδας, όπου πάει ένα μεγάλο ξεκαθάρισμα.

Το ποδοσφαιράκι

• Μπλούζες για δοκάρια: παίζεις οπουδήποτε, με μπλούζες για δοκάρια.
• Ελεύθερος τερματοφύλακας (fly goalie): ένας παίκτης πεδίου που μπορεί και να μπει στο τέρμα. Δες τους κανόνες ελεύθερου τερματοφύλακα.
• Το επόμενο γκολ κερδίζει: το τελευταίο γκολ κρίνει, όποιο κι αν είναι το σκορ.
• Σαλιάρες και χωρίς σαλιάρες: οι δύο ομάδες, ανάλογα με το ποιος φοράει τις σαλιάρες.
• Ο νικητής μένει: η νικήτρια ομάδα παίζει με την επόμενη που περιμένει.
• Κεφαλιές και βολέ: ένα παιχνίδι όπου τα γκολ μετράνε μόνο από κεφαλιά ή βολέ. Δες τις κεφαλιές και βολέ.
• Τρία και μέσα: όποιος σκοράρει τρία μπαίνει στο τέρμα. Δες το 3 and in.
• Κλουβί: ένα περιφραγμένο γήπεδο 5x5. Astro και 3G: συνθετικό γρασίδι.
• Το γκρουπ: όπου οργανώνεται το παιχνίδι, ο κόσμος τσακώνεται για τις ομάδες και ανεβαίνουν οι δικαιολογίες.

Άνθρωποι

Χρειάζεσαι όνομα για το γκρουπ που να πάει με τη γλώσσα; Δοκίμασε τα ονόματα γκρουπ ποδοσφαίρου ή τη γεννήτρια παρατσουκλιών ποδοσφαίρου.

• Baller (μπαλαδόρος): ένας πολύ καλός παίκτης.
• Goal hanger (κρεμασμένος): ένας παίκτης που δεν γυρίζει ποτέ να αμυνθεί.
• Παίκτης Κυριακάτικου: ένας χαρούμενος, αγύμναστος ερασιτέχνης. Συχνά λέγεται με αγάπη.
• Κινητήρας: ένας παίκτης που τρέχει όλο το παιχνίδι.
• Κώνος: ένας παίκτης που δεν κινείται. Και ένας δείκτης προπόνησης.
• Gaffer (αφεντικό): ο προπονητής.
• Soccer: η ίδια η λέξη είναι αργκό της αγγλικής του 1880 για το «association» football. Η ιστορία είναι στο ποιος εφηύρε το ποδόσφαιρο.

Ερωτήσεις