Fotbollsslang, förklarad
Fotbollen har ett eget språk, och veckomatchen har ännu mer av det. Här är orden du hör på planen, i buren och i gruppchatten, och vad de betyder.
Av Squadcard. Senast uppdaterad .
Kort sagt
- Krysset: målets övre hörn. En drömträff: ett fantastiskt mål.
- Tunnel: att spela bollen mellan en motståndares ben.
- Klavertramp: ett fruktansvärt misstag, oftast av en målvakt.
- Rush goalie: en utespelare som också kan gå i mål. Nästa mål vinner: det sista målet avgör.
Skott och mål
- Krysset: målets övre hörn.
- Drömträff: ett mål i världsklass.
- Tåpetning: ett skott med skons spets.
- Kanon: ett skott som slås mycket hårt in i nätet.
- Tap-in: ett mål från mycket nära håll.
- Öppet mål: en enkel chans, oftast missad.
- Darra på målet: missa en chans av nervositet.
- Dubbel: två mål. Hat-trick: tre.
- Smäll: ett fantastiskt mål, eller en fantastisk matchdress.
Trick och misstag
- Tunnel: att spela bollen mellan en motståndares ben.
- Rabona: att sparka med ena benet svept bakom det andra.
- Regnbåge: att flippa bollen över ditt eget huvud och en motståndares.
- Klavertramp: ett fruktansvärt misstag, oftast av en målvakt.
- Luftskott: att svinga och missa bollen helt.
- Smalbensträff: ett skott från smalbenet.
- Dödspassning: en passning som gör att mottagaren blir omkullkörd.
- Rad Z: läktarens bakre del, där en stor rensning hamnar.
Kompismatchen
- Tröjor till stolpar: att spela var som helst, med tröjor som stolpar.
- Rush goalie (flygande målvakt): en utespelare som också kan gå i mål. Se regler för rush goalie.
- Nästa mål vinner: det sista målet avgör, oavsett ställning.
- Västar och icke-västar: de två lagen, efter vem som har västarna på.
- Vinnaren stannar: vinnarlaget möter nästa lag som väntar.
- Nick och volley: ett spel där mål bara räknas från en nick eller en volley. Se nick och volley.
- Tre och in: den som gör tre mål går i mål. Se 3 and in.
- Buren: en inhägnad 5 mot 5-plan. Astro och 3G: konstgräs.
- Gruppchatten: där matchen organiseras, lagen bråkas om och ursäkterna postas.
Människor
Behöver du ett namn på gruppchatten som passar språket? Prova namn på fotbollsgruppchattar eller generatorn för fotbollsöknamn.
- Baller: en mycket bra spelare.
- Målhängare: en spelare som aldrig kommer tillbaka och försvarar.
- Korpenspelare: en glad, otränad amatör. Ofta sagt med kärlek.
- Motor: en spelare som springer hela matchen.
- Kon: en spelare som inte rör sig. Också en träningsmarkering.
- Gaffer: tränaren.
- Soccer: själva ordet är engelsk slang från 1880-talet för “association” football. Historien finns i vem uppfann fotbollen.
Frågor
Vad betyder krysset i fotboll?
Målets övre hörn. Ett skott i krysset är ett skott i det övre hörnet.
Vad är en tunnel i fotboll?
Att spela bollen mellan en motståndares ben och sedan hämta den på andra sidan.
Vad betyder drömträff?
Ett mål i världsklass: ett briljant skott.
Vad är en målhängare?
En spelare som stannar längst fram och aldrig kommer tillbaka och försvarar.
Vad betyder nästa mål vinner?
Nästa mål avgör matchen, oavsett ställning, vanligtvis när tiden nästan är slut.