Футбольний сленг, пояснено
Футбол має власну мову, а щотижневий футбол із друзями має її ще більше. Ось слова, які ви почуєте на полі, в клітці та в груповому чаті, і що вони означають.
Від Squadcard. Востаннє оновлено .
Коротко
- Top bins (дев'ятка): верхній кут воріт. Worldie: блискучий гол.
- Нутмег: пропустити м'яч між ногами суперника.
- Howler (ляп): жахлива помилка, зазвичай воротаря.
- Вільний воротар: польовий гравець, який також може стати у ворота. Наступний гол перемагає: останній гол вирішує.
Удари й голи
- Top bins (дев'ятка): верхній кут воріт.
- Worldie: гол світового класу.
- Носак (toe poke): удар кінчиком бутси.
- Screamer (снаряд): удар, вдарений дуже сильно в сітку.
- Tap-in (з рук у руки): гол з дуже близької відстані.
- Sitter (подарунок): легка нагода, зазвичай змарнована.
- Bottle it (здати): пропустити нагоду через нерви.
- Brace: два голи. Хет-трик: три.
- Banger: чудовий гол або чудова форма.
Навички й помилки
- Нутмег (megs): пропустити м'яч між ногами суперника.
- Рабона: удар однією ногою, закинутою за іншу.
- Райдужний фліп: підкинути м'яч над власною головою та головою суперника.
- Howler (ляп): жахлива помилка, зазвичай воротаря.
- Air shot (повітряний удар): замах і повний промах по м'ячу.
- Shinner: удар голінкою.
- Hospital pass (лікарняний пас): пас, після якого отримувача збивають.
- Row Z: задній ряд трибуни, куди летить сильне відбиття.
Футбол із друзями
- Светри замість стійок: гра будь-де, зі светрами як штангами.
- Вільний воротар (fly goalie): польовий гравець, який також може стати у ворота. Дивіться правила вільного воротаря.
- Наступний гол перемагає: останній гол вирішує, яким би не був рахунок.
- У манішках і без: дві команди, залежно від того, хто носить манішки.
- Переможець лишається: команда-переможець грає з наступною, що чекає.
- Головою й з льоту: гра, де голи рахуються лише з удару головою чи з льоту. Дивіться головою й з льоту.
- Три й усередину: хто забиває три, йде у ворота. Дивіться 3 and in.
- Клітка: огороджене поле міні-футболу. Astro і 3G: штучне покриття.
- Груповий чат: де організовується гра, сперечаються про команди й публікуються відмовки.
Люди
Потрібна назва для групового чату під цю мову? Спробуйте назви футбольних групових чатів або генератор футбольних прізвиськ.
- Baller (баллер): дуже добрий гравець.
- Goal hanger (висить у нападі): гравець, що ніколи не повертається захищатися.
- Гравець недільної ліги: життєрадісний, нетренований аматор. Часто вживається з любов'ю.
- Мотор: гравець, що біжить усю гру.
- Конус: гравець, що не рухається. А також тренувальна позначка.
- Gaffer (бос): тренер.
- Соккер: саме слово — англійський сленг 1880-х для «association» football. Історія — у хто винайшов футбол.
Запитання
Що означає top bins у футболі?
Верхній кут воріт. Удар у top bins — це удар у верхній кут.
Що таке нутмег у футболі?
Пропустити м'яч між ногами суперника, а потім підібрати його з іншого боку.
Що означає worldie?
Гол світового класу: блискучий удар.
Хто такий goal hanger?
Гравець, що лишається попереду й ніколи не повертається захищатися.
Що означає наступний гол перемагає?
Наступний гол вирішує гру, яким би не був рахунок, зазвичай коли час майже вичерпано.